muleta

muleta
► sustantivo femenino
1 Bastón ortopédico que consiste en un palo o dos unidos en sus extremos inferiores y un travesaño que une los superiores, donde se apoya la axila:
■ tendrá que utilizar muletas durante dos meses porque se ha roto el tobillo.
2 Lo que ayuda a mantener a una persona o cosa:
■ su hijo menor fue la muleta de su vejez.
SINÓNIMO sostén
3 TAUROMAQUIA Palo que sostiene la capa roja que usan los toreros en el último tercio de la corrida.
4 TAUROMAQUIA Capa que se usa en este tercio de la corrida.

FRASEOLOGÍA
pasar de muleta al toro TAUROMAQUIA Burlarlo el torero con esta capa roja.
tener muletas una cosa Ser muy sabido o conocido por ser antiguo.

* * *

muleta (de «mula2», animal)
1 f. Utensilio que usan para apoyarse los *cojos o los que tienen dificultad para andar; consiste en un palo, o dos unidos en punta por abajo y separados por arriba, cruzados en la parte superior por un pequeño travesaño, generalmente almohadillado, sobre el que se apoya la axila, y con otro travesaño a conveniente altura para sujetarlo con la mano correspondiente.
2 (gralm. pl.) Cosa de que algo o alguien necesita para *sostenerse.
3 Taurom. Palo con un paño rojo sujeto a él por una de sus orillas, con el que el torero trastea al toro.
4 (ant.) Alimento ligero que se toma a veces antes de la comida regular. ⇒ *Aperitivo.
Pasar de muleta. Taurom. Realizar la suerte del toreo que consiste en dar pases de muleta.

* * *

muleta. (De mula1 y -eta). f. Apoyo de madera, metal u otra materia, con su parte superior dispuesta para que estribe en ella la axila o el codo, y que en su parte media suele llevar un agarradero. Sirve para cargar el cuerpo en él, evitando o aliviando el empleo de una o ambas piernas a quien tiene dificultad para caminar. || 2. Bastón o palo que lleva pendiente a lo largo un paño o capa, comúnmente encarnada, de que se sirve el torero para engañar al toro y hacerle bajar la cabeza cuando va a matarlo. || 3. Cosa que ayuda en parte a mantener otra. || 4. desus. Porción pequeña de alimento que se suele tomar antes de la comida regular. || pasar de \muleta al toro un torero. fr. Burlarlo con la muleta. || tener \muletas algo. fr. coloq. Ser, por antiguo, muy sabido. □ V. pase de \muleta.

* * *

► femenino Bastón con un travesaño en un extremo que se coloca debajo del sobaco para apoyarse al andar.
► figurado Cosa que ayuda a mantener otra.
► figurado Porción pequeña de alimento o que se suele tomar antes de la comida regular.
► TAUROMAQUIA Palo del que cuelga un paño encarnado, que el torero emplea para engañar al toro en ciertos lances.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:
, , , ,


Mira otros diccionarios:

  • muleta — [ muleta; myleta ] n. f. • moleta 1828; mot esp. ♦ Taurom. Pièce de flanelle rouge tendue sur un court bâton, avec laquelle le matador provoque et dirige les charges du taureau. Des muletas. Passes de muleta. Travail de la muleta (esp. faena de… …   Encyclopédie Universelle

  • muletă — mulétă s. f., pl. muléte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  MULÉTĂ s.f. Bucată de stofă roşie de care se servesc luptătorii cu taurii pentru a aţâţa animalul. [< fr., sp. muleta]. Trimis de LauraGellner, 16.06.2005.… …   Dicționar Român

  • muleta — (De mula1 y eta). 1. f. Apoyo de madera, metal u otra materia, con su parte superior dispuesta para que estribe en ella la axila o el codo, y que en su parte media suele llevar un agarradero. Sirve para cargar el cuerpo en él, evitando o… …   Diccionario de la lengua española

  • Muleta — puede hacer referencia a: Muleta (bastón): apoyo de metal o de madera con una agarradera y un apoyo para el cuerpo que sirve para facilitar el desplazamiento a personas con incapacidad física (por ejemplo, cojera). Muleta (tauromaquia):… …   Wikipedia Español

  • muleta — aparato constituído por uno dos palos largos, con un travesaño en la parte superior en el que descansa la axila para ayudar a caminar cuando hay parálisis o lesiones de las extremidades inferiores Diccionario ilustrado de Términos Médicos..… …   Diccionario médico

  • muleta — sustantivo femenino 1. Bastón alto con una pieza para apoyar la axila o sujetar bien el brazo, utilizado por las personas que tienen dificultades para andar: Se ha roto un pie y anda con muletas. 2. Área: tauromáquia Trozo de paño rojo sujeto a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • muleta — [mo͞o lāt′ə, mo͞olet′ə] n. [Sp, muleta, crutch, orig. dim. of mula, a she mule < L mulus,MULE1] a red flannel cloth draped over a stick and manipulated by the matador in his series of passes …   English World dictionary

  • muleta — |ê| s. f. 1. Pau ou bastão a que se pode apoiar quem tem dificuldade em andar, geralmente apoiando a axila na parte superior. 2.  [Tauromaquia] Pau com pano de lã vermelha com que o toureiro engana e toureia o touro. 3. Manivela do realejo.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • muleta — mulèta ž DEFINICIJA 1. pom. portugalski obalni jedrenjak s tri jarbola 2. pom. duga i uska ribarska brodica sa španjolskih i portugalskih obala 3. u borbi s bikovima, crveni ogrtač kojim toreadori i matadori mame bika ETIMOLOGIJA port …   Hrvatski jezični portal

  • muleta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. muletaecie {{/stl 8}}{{stl 7}} kawałek czerwonego materiału przymocowany do krótkiego drążka, używany przez matadora do drażnienia byka w końcowej fazie korridy <hiszp.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Muleta — Matador tendant la muleta La muleta est un leurre fait d un drap de serge rouge monté sur bâton (le palo en espagnol) et réservé à l usage exclusif du matador pendant la faena. L étoffe est ovoïde, fixée et pliée en deux sur un bâton (palillo)… …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”